Preguntas frecuentes

Comprar un examen

Comprar un examen

¿Cómo encuentro un proveedor de formación o centro de examen cerca de mí?

Todos los proveedores de formación y centros de examen con los que PeopleCert trabaja se pueden encontrar y filtrar a través de nuestro motor de búsqueda, ubicado en el menú Certificaciones. Ten en cuenta que nuestro motor de búsqueda proporciona información sobre las oficinas centrales de las organizaciones acreditadas. Para encontrar una sucursal que esté cerca de ti, consulta el sitio web del proveedor de formación.

¿Cuánto cuesta mi examen?

Cada organización de formación cobra diferentes precios por un examen. Te sugerimos que lleves a cabo una investigación de mercado antes de comprar el examen. Como alternativa, puedes consultar los precios del examen que te interesa en el sitio web de PeopleCert si deseas realizar el examen con PeopleCert de vigilancia remota.

¿Puedo reservar un examen directamente?

Sí, puedes reservar exámenes directamente desde PeopleCert. Esto se puede hacer en la página de cada producto individual para cada certificación ofrecida por PeopleCert.

Quiero realizar un examen en un centro de pruebas Pearson VUE. ¿Qué debo hacer?

Algunos exámenes se pueden realizar a través de Pearson VUE. Si se trata de una opción, se muestra claramente en la página del producto que te interesa. Basta que sigas las instrucciones en pantalla y te redirigirán al sitio web de Pearson VUE.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

Comprar un examen

Comprar un examen

¿Cómo encuentro un proveedor de formación o centro de examen cerca de mí?

Todos los proveedores de formación y centros de examen con los que PeopleCert trabaja se pueden encontrar y filtrar a través de nuestro motor de búsqueda, ubicado en el menú Certificaciones. Ten en cuenta que nuestro motor de búsqueda proporciona información sobre las oficinas centrales de las organizaciones acreditadas. Para encontrar una sucursal que esté cerca de ti, consulta el sitio web del proveedor de formación.

¿Cuánto cuesta mi examen?

Cada organización de formación cobra diferentes precios por un examen. Te sugerimos que lleves a cabo una investigación de mercado antes de comprar el examen. Como alternativa, puedes consultar los precios del examen que te interesa en el sitio web de PeopleCert si deseas realizar el examen con PeopleCert de vigilancia remota.

¿Puedo reservar un examen directamente?

Sí, puedes reservar exámenes directamente desde PeopleCert. Esto se puede hacer en la página de cada producto individual para cada certificación ofrecida por PeopleCert.

Quiero realizar un examen en un centro de pruebas Pearson VUE. ¿Qué debo hacer?

Algunos exámenes se pueden realizar a través de Pearson VUE. Si se trata de una opción, se muestra claramente en la página del producto que te interesa. Basta que sigas las instrucciones en pantalla y te redirigirán al sitio web de Pearson VUE.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

Comprar un examen

Comprar un examen

¿Cómo encuentro un proveedor de formación o centro de examen cerca de mí?

Todos los proveedores de formación y centros de examen con los que PeopleCert trabaja se pueden encontrar y filtrar a través de nuestro motor de búsqueda, ubicado en el menú Certificaciones. Ten en cuenta que nuestro motor de búsqueda proporciona información sobre las oficinas centrales de las organizaciones acreditadas. Para encontrar una sucursal que esté cerca de ti, consulta el sitio web del proveedor de formación.

¿Cuánto cuesta mi examen?

Cada organización de formación cobra diferentes precios por un examen. Te sugerimos que lleves a cabo una investigación de mercado antes de comprar el examen. Como alternativa, puedes consultar los precios del examen que te interesa en el sitio web de PeopleCert si deseas realizar el examen con PeopleCert de vigilancia remota.

¿Puedo reservar un examen directamente?

Sí, puedes reservar exámenes directamente desde PeopleCert. Esto se puede hacer en la página de cada producto individual para cada certificación ofrecida por PeopleCert.

Quiero realizar un examen en un centro de pruebas Pearson VUE. ¿Qué debo hacer?

Algunos exámenes se pueden realizar a través de Pearson VUE. Si se trata de una opción, se muestra claramente en la página del producto que te interesa. Basta que sigas las instrucciones en pantalla y te redirigirán al sitio web de Pearson VUE.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

Tu cuenta PeopleCert

Tu cuenta PeopleCert

Ya tengo una cuenta PeopleCert. ¿Qué tengo que hacer para matricularme para mi examen?

Visita peoplecert.org/login y se te pedirá que introduzcas tu código de examen para inscribirte en el examen.

¿Cómo puedo cambiar la dirección de correo electrónico de mi cuenta PeopleCert?

Puedes cambiar/corregir la dirección de correo electrónico vinculada a tu cuenta a través de tu perfil, haciendo clic en la opción «Editar datos personales», en la pestaña «Mi perfil».

No puedo acceder a mi cuenta PeopleCert. ¿Cómo puedo restablecer la contraseña?

Si encuentras el acceso bloqueado a tu cuenta PeopleCert, visita peoplecert.org/reset-password y sigue las instrucciones que aparecen en pantalla.

¿Cómo puedo corregir/cambiar los campos de nombre de mi cuenta PeopleCert?

Envíanos un correo electrónico con tu solicitud a customerservice@peoplecert.org adjuntando un documento de identidad donde se muestre correctamente tu nombre completo. Si no se trata de una corrección debido a un error de escritura, sino de un cambio completo de tu apellido, facilítanos un documento legal en el que se muestren ambos nombres (anterior y actual).

Es la primera vez que me presento a un examen de LanguageCert. ¿Cómo tengo que registrarme?

Si tu centro de formación te ha proporcionado un código de examen, basta con que visites peoplecert.org/login, crees una cuenta y se te pedirá que introduzcas tu código de examen para reservar tu examen. Si estás realizando autoaprendizaje y una organización educativa no te ha recomendado a PeopleCert, basta con que selecciones el producto que te interesa y se te pedirá que crees una cuenta PeopleCert.

Requisitos previos y preparación

Requisitos previos y preparación

¿Cuáles son los requisitos previos para mi examen?

Cada examen tiene unos requisitos previos diferentes, en función del temario del certificado. Encontrarás los requisitos previos del examen que hayas elegido en la página de cada examen, a través del menú Certifications [Certificados]. Cuando reserves un examen, también se te notificarán los requisitos previos del examen para el que te has matriculado.

¿Cuáles son los requisitos mínimos para un examen en línea?

  • Identificación con fotografía (carné de identidad válido emitido por el gobierno que incluya una fotografía y fecha de nacimiento en caracteres ingleses, como un documento nacional de identidad, pasaporte, permiso de conducir, tarjeta militar o tarjeta de la seguridad social). Lee nuestra política de identificación aquí
  • Una habitación silenciosa con suficiente luz y un escritorio limpio. No se permite la presencia de otras personas en la sala. 
  • Una sola cámara web que pueda girar (integrada o externa, no de teléfono móvil).
  • Resolución de pantalla de ordenador principal o portátil 1024x768 o superior, al menos de 15"
  • Windows® 11, 10, 8.1, 8 / Sierra (10.12), High Sierra (10.13), Mojave (10.14), Catalina (10.15), Big Sur (11) o Monterey (12)
  • Conexión activa a Internet de banda ancha/tiempo completo de al menos 4 Mbps
  • Altavoces y micrófono

¿Cómo puedo proporcionar a PeopleCert una prueba de los requisitos previos?

Puedes cargar tus requisitos previos en tu cuenta PeopleCert visitando peoplecert.org/profile y seleccionando «Mis archivos/Biblioteca». No olvides notificarnos por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org una vez que hayas subido tus requisitos previos para que los revisemos y apruebemos. Para tu comodidad, te sugerimos que subas tu prueba de los requisitos previos antes del examen.

¿Cuáles son los requisitos del sistema y los pasos para realizar un examen supervisado en línea de PeopleCert?

Los candidatos con sistemas operativos de Windows pueden encontrar una guía paso a paso sobre cómo realizar un examen en línea aquí, mientras que los candidatos con MacOS pueden encontrar la guía correspondiente aquí.

¿Cómo se inscriben y participan los candidatos menores de 16 años en los exámenes con vigilancia remota?

Los candidatos menores de 16 años necesitan el consentimiento de su tutor legal para inscribirse y participar en exámenes con vigilancia remota. La información de contacto completa y el consentimiento del tutor legal son necesarios durante el proceso de registro. Además, el tutor legal debe estar presente el día del examen con vigilancia remota, durante el proceso de admisión al examen y debe dar su consentimiento para que se grabe el examen. Para obtener información adicional, consulta nuestras Condiciones de uso y Política de privacidad a continuación.

Programación del examen

Programación del examen

¿Cuánto tiempo tengo para presentarme al examen después de comprarlo?

Tienes 12 meses para presentarte al examen después de la compra, aplicable a todos los exámenes.

Necesito reprogramar el examen que reservé. ¿Cuál es el proceso?

Una vez que programas tu examen, se te asigna un vigilante para la fecha y hora específicas que hayas elegido. Para elegir una nueva fecha y una nueva hora para presentarte al examen, basta con que inicies sesión en tu Cuenta PeopleCert, selecciones «Overview» [Resumen], encuentres el examen para el que quieres cambiar la fecha y selecciones «Change date» [Cambiar fecha], que se muestra en «My exams» [Mis exámenes]. Ten en cuenta que la reprogramación de un examen hasta 48 horas antes de la hora de inicio de este es gratuita. Se aplicará una tarifa de 52 USD/47 EUR/42 GBP/67 AUD/5928 JPY (dependiendo del país/moneda, más impuestos cuando corresponda) en las reprogramaciones realizadas entre 48 y 4 horas antes del examen. Transcurrido ese plazo, se aplicará una tarifa de 104 USD/94 EUR/83 GBP/135 AUD/11856 JPY.

La compra de mi examen caduca pronto, pero aún no estoy listo para presentarme al examen. ¿Cómo puedo ampliar su validez?

Si has comprado un examen a través de una organización educativa, ponte en contacto directamente con ellos para hablar sobre este problema. En caso de que hayas reservado tu examen directamente a través de PeopleCert, basta con que inicies sesión en tu cuenta de PeopleCert, hagas clic en la sección Resumen, encuentres tu examen en «Mis exámenes» y veas la opción de ampliar la fecha de caducidad de tu código de examen.

No soy hablante nativo de inglés. ¿Recibo tiempo extra para mi examen?

Sí. Si tu lengua materna es diferente al idioma del examen, recibirás un 25 % de tiempo adicional para completar el examen. Por ejemplo, un hablante de inglés no nativo que realice el examen ITIL Foundation en inglés recibirá 75 minutos para completar el examen en lugar de los 60 minutos habituales.

Examen de simulación oficial

Examen de simulación oficial

¿Recibiré resultados después de realizar mi examen de simulación oficial?

Sí, recibirás un informe de prueba con los resultados, indicando las áreas de mejora en función de tus respuestas. Puedes descargar el informe de la prueba al finalizar el examen de simulación o desde tu cuenta de PeopleCert en www.peoplecert.org, en la sección «Historial de exámenes».

¿Cuántas preguntas tienen los exámenes oficiales de simulación?

Los exámenes oficiales de simulación tienen la misma cantidad de preguntas que el examen oficial.

¿Puedo volver a realizar la misma versión del examen oficial de simulación?

Si deseas realizar el mismo examen oficial de simulación después de completarlo, tienes que volver a comprarlo.

¿Cómo puedo comprar un examen oficial de simulación?

También puedes comprar un examen oficial de simulación directamente en el sitio web de PeopleCert pasando el ratón por el menú «Certificación» en www.peoplecert.org, haciendo clic en la familia de exámenes de simulación que desees y, a continuación, en el producto Mock Exam (examen de simulación). Desde ahí, podrás añadir todas versiones del examen de simulación que desees.

Los exámenes de simulación también se pueden añadir directamente desde el carro de la compra, donde aparecerán como una opción adicional al comprar el examen.

Si estás realizando una formación a partir de una actividad de organización educativa acreditada, es posible que se te proporcione un código de cupón de Exámenes de simulación oficiales PeopleCert que puedes canjear a través de tu cuenta PeopleCert.

¿Cuáles son los requisitos del sistema para realizar un examen de simulación?

Software

Necesitas acceso a Internet Explorer 9 o superior, Mozilla Firefox 2 o superior, o Chrome 10 o superior. JavaScript debe estar habilitado.

Hardware:

  • Monitor de 16 bits (mínimo 15")
  • Adaptador gráfico con resolución de 1024 x 768 o superior
  • Teclado y ratón o dispositivo señalador compatible
  • Requisitos de conexión a Internet

Conexión a tiempo completo/banda ancha

Necesitarás acceso a Internet a través de una conexión ADSL, una conexión RDSI doble, una conexión por cable o una conexión inalámbrica.

¿Puedo recibir un examen de simulación de mi proveedor de formación?

Si estás realizando una formación a través de una organización educativa acreditada, es posible que se te proporcione un código de cupón PeopleCert para tu examen de simulación.

  • Inicia sesión en tu cuenta PeopleCert en el sitio web de PeopleCert e introduce tu código de cupón en la sección «Registra tu código de cupón de PeopleCert»
  • Después de confirmar tu acción, se te proporcionará acceso a un examen de simulación a través de la sección «Overview» (Resumen)

Encontrarás más información sobre cómo crear tu cuenta en el sitio web de PeopleCert.

¿Qué son los exámenes de simulación oficiales de PeopleCert?

Los exámenes de simulación oficiales de PeopleCert son exámenes completos, programados y marcados con el objetivo de poner a prueba tu preparación para presentarte a un examen oficial y ayudarte a familiarizarte con la interfaz del examen.

Los exámenes de prueba oficiales de PeopleCert son diferentes a los exámenes de certificación PeopleCert. Al comprar y presentarte a exámenes de simulación, no tienes derecho a ningún servicio de certificación oficial ofrecido por PeopleCert, como una hoja de resultados, un certificado, una insignia digital o acceso al Registro de candidatos aprobados.

 Ten en cuenta que el resultado de un examen de simulación oficial de PeopleCert no garantiza el éxito del examen oficial real.

¿En qué idiomas están disponibles los exámenes de simulación oficiales?

Los exámenes de simulación oficiales están disponibles actualmente en los siguientes idiomas:

  • ITIL®4 Foundation: chino, neerlandés, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, polaco, portugués (Brasil) y español
  • PRINCE2® Foundation, 6.a edición: danés, neerlandés, inglés, francés, alemán, noruego y polaco
  • Lean Six Sigma - IASSC® Green Belt™: inglés, francés, japonés y español latino
  • Lean Six Sigma - IASSC® Yellow Belt™: inglés, francés, japonés y español latino
  • Lean Six Sigma - IASSC® Black Belt™: inglés, francés, japonés y español latino

¿Cómo puedo presentarme a mis exámenes oficiales de simulación?

Una vez que compres o canjees un código de examen oficial de simulación, el examen oficial de simulación estará disponible en la sección «Resumen» de tu cuenta PeopleCert.

Puedes comenzar en cualquier momento haciendo clic en el botón «START». 

  • Una vez que pulses «START», se te presentará la interfaz oficial del examen PeopleCert (Exam Driver).
  • Deberás aceptar un Acuerdo de confidencialidad (NDA).
  • Después se te redirigirá a la pantalla de instrucciones del Mock Exam (examen de simulación).    
  • Una vez que leas las instrucciones, accederás a las preguntas oficiales del examen de simulación haciendo clic en «Start Exam» (iniciar examen). 
  • Al final de tu examen de simulación, recibirás un informe del examen con los resultados completos marcados, indicando las áreas de mejora en función de tus respuestas.

Puedes descargar el informe del examen al finalizar el examen de simulación o en cualquier momento después de realizar el examen de simulación a través de tu cuenta PeopleCert en la sección «Historial de exámenes».

¿Qué ocurre si me desconecto mientras realizo el examen simulado oficial?

En caso de que necesites tomarte un descanso o te desconectes de la interfaz del examen, puedes volver a conectarte más tarde y el examen continuará en el mismo punto en el que lo dejaste.

Recuerda que una vez que inicies el examen simulado, dispondrás de 24 horas para completarlo, incluidos los descansos.

¿Cuánto tiempo tengo para realizar mi examen oficial de simulación después de comprarlo?

La validez de tu examen oficial de simulación es de 12 meses.

Una vez que empieces el examen de simulación, tendrás un límite de 24 horas para completarlo.

¿Cuáles son las diferentes versiones del examen oficial de simulación?

Cada versión de un examen oficial de simulación es una prueba específica para la misma certificación. Cada versión tiene un conjunto único de preguntas, por lo que puedes practicar con una variedad de pruebas. Puedes comprar todas las versiones de un examen de simulación que desees.

¿Para qué certificaciones están disponibles los exámenes oficiales de simulación?

Los exámenes oficiales de simulación están disponibles actualmente para los siguientes módulos:

  • Fundación ITIL®4
  • PRINCE2® Foundation, 6.ª edición
  • Lean Six Sigma - IASSC® Yellow Belt™
  • Lean Six Sigma - IASSC® Green Belt™
  • Lean Six Sigma - IASSC® Black Belt™

PeopleCert seguirá mejorando su oferta de Exámenes de simulación en todas las certificaciones.

Resultados del examen y certificados

Resultados del examen y certificados

¿Cuándo recibiré los resultados oficiales de mi examen?

Anunciamos los resultados finales en un plazo de 2 días hábiles después de que el vigilante del examen nos haya enviado oficialmente las respuestas del candidato. En caso de que hayas recibido un correo electrónico de PeopleCert informándote de que hay acciones pendientes de tu parte, asegúrate de completar las acciones para que se emitan los resultados del examen.

Ten en cuenta que tus resultados oficiales no se publicarán si falta información en tu perfil.

¿Cuál es la diferencia entre los resultados preliminares y los oficiales?

Los resultados preliminares son los resultados que se emiten al finalizar el examen. El departamento de Calidad y Evaluación revisa estos resultados con fines de calidad e integridad. Una vez completada la revisión, se emitirán los resultados oficiales. El proceso tarda 2 días hábiles desde que tus respuestas se envían oficialmente.

¿Contienen los resultados oficiales un análisis detallado de las preguntas que ya respondí?

El análisis de resultados muestra un porcentaje de acierto por tema. De este modo, podrás ver las áreas en las que deberás trabajar para lograr mejores resultados.

Si apruebo el examen, ¿cómo recibiré mi certificado?

Los resultados oficiales de tu examen se emiten en un plazo de 2 días hábiles a partir de la fecha de presentación del examen. Si apruebas el examen, junto con los resultados oficiales también recibirás un certificado electrónico. Tanto los resultados oficiales como el certificado electrónico se cargarán en tu cuenta PeopleCert.

He realizado un examen a través de Pearson Vue, ¿cómo recibiré mi certificado?

Una vez completado con éxito el examen, recibirás una confirmación por correo electrónico de PeopleCert en un plazo de 7 días laborables con un enlace a tu certificado electrónico. También se te pedirá que actives tu cuenta PeopleCert, donde podrás gestionar tus certificados PeopleCert y comprar certificados en papel. Asegúrate de comprobar tu cuenta de correo electrónico para ver si hay notificaciones de PeopleCert.

He realizado un examen a través de Prometric, ¿cómo recibiré mi certificado?

Una vez completado con éxito el examen, recibirás una confirmación por correo electrónico de PeopleCert en un plazo de 7 días laborables con un enlace a tu certificado electrónico. También se te pedirá que actives tu cuenta PeopleCert, donde podrás gestionar tus certificados PeopleCert y comprar certificados en papel. Asegúrate de comprobar tu cuenta de correo electrónico para ver si hay notificaciones de PeopleCert.

¿Se envía un certificado en papel junto con el electrónico?

Los certificados en papel los pueden adquirir organizaciones educativas o el candidato directamente.

Si has realizado un examen a través de una organización de formación y no has solicitado un certificado en papel antes de realizar el examen, puedes pedirlo más tarde a través de tu cuenta PeopleCert o poniéndote en contacto con tu organización educativa y pidiéndole que realice el pedido en tu nombre.

Si has comprado un cupón de examen directamente a través de PeopleCert, puedes comprar un certificado en papel a través de tu cuenta PeopleCert después de completar correctamente tu examen.

¿Existe una política de repetición de exámenes en caso de que no supere el examen?

PeopleCert ofrece el servicio de repetición de exámenes Take2 a un precio asequible para todos los exámenes. Puedes añadirlo directamente a tu examen desde una organización de formación acreditada por PeopleCert, puedes comprarlo junto con el examen que elijas en tu cesta de la compra durante el proceso de pago, o seleccionar añadirlo a través de tu perfil de candidato PeopleCert, hasta 15 minutos antes de realizar el examen inicial. Take2 solo se aplica al examen para el que se compró, está disponible exclusivamente a través de vigilancia remota, y solo se habilita en caso de un resultado de «suspenso». Para conocer las opciones disponibles para el resto de exámenes de certificación, ponte en contacto con tu organización de formación o con nuestro servicio de atención al cliente.

¿Cuánto tiempo se tarda en recibir un certificado en papel?

Las copias impresas solicitadas a través de la cuenta PeopleCert tienen la opción de adquirirse con entrega estándar o mensajería.

Sus plazos de envío y entrega son los siguientes:

Entrega estándar (envío en 3-5 días hábiles)

  • 4-6 semanas - Europa
  • 6-8 semanas - Resto del mundo (excl. Europa)

Entrega por mensajería (envío en 1-2 días hábiles)

  • Entrega en hasta 5 días hábiles

Antes del examen

Antes del examen

¿Puedo tener una hoja de papel en blanco para tomar notas durante el examen?

Sí, puede que tengas un par de hojas de papel en blanco para tomar notas. El vigilante te pedirá que las enseñes para asegurarse de que están vacías de ambos lados. Estos papeles deben triturarse delante del vigilante una vez finalizado el examen.

¿Puedo imprimir los escenarios de mi examen?

La impresión del material del examen no está permitida para ninguna certificación AXELOS. Para cualquier otro producto que contenga escenarios, necesitas tener una impresora preinstalada en el ordenador que utilizarás para el examen.

¿Cuál es la puntuación mínima para aprobar el examen?

La puntuación mínima para aprobar cada examen es diferente. Puedes consultar la página web de la certificación que te interesa para conocer la puntuación mínima para aprobar que necesitas conseguir.

¿Podré ver al vigilante?

Hay comunicación de voz bidireccional con el vigilante. Sin embargo, solo el vigilante podrá verte a ti y a tu escritorio.

Necesito reprogramar el examen que reservé. ¿Cuál es el proceso?

Una vez que programas tu examen, se te asigna un vigilante para la fecha y hora específicas que hayas elegido. Para elegir una nueva fecha y una nueva hora para presentarte al examen, basta con que inicies sesión en tu Cuenta PeopleCert, selecciones «Overview» [Resumen], encuentres el examen para el que quieres cambiar la fecha y selecciones «Change date» [Cambiar fecha], que se muestra en «My exams» [Mis exámenes]. Ten en cuenta que la reprogramación de un examen hasta 48 horas antes de la hora de inicio de este es gratuita. Se aplicará una tarifa de 52 USD/47 EUR/42 GBP/67 AUD/5928 JPY (dependiendo del país/moneda, más impuestos cuando corresponda) en las reprogramaciones realizadas entre 48 y 4 horas antes del examen. Transcurrido ese plazo, se aplicará una tarifa de 104 USD/94 EUR/83 GBP/135 AUD/11856 JPY.

Durante el examen

Durante el examen

¿Se permiten descansos en el baño durante un examen?

Para una duración del examen inferior a 2 horas, no se permiten descansos. Para exámenes que duren más de 2 horas, se permite un descanso de 5 minutos. Ten en cuenta que el tiempo del examen seguirá corriendo.

¿Puedo cambiar mis respuestas durante el examen?

Durante el examen puedes navegar libremente por el examen. Puedes pasar de una pregunta a la siguiente o saltarte preguntas y volver a ellas después.

También puedes marcar cualquier pregunta que necesites revisar y cambiar la respuesta. Ten en cuenta que no puedes hacer ningún cambio una vez que hagas clic en Finalizar examen o después de agotarse el tiempo del examen.

¿Puedo beber agua o café durante el examen?

Sí, está permitido beber agua, café y bebidas.

¿Puedo llevar a mi mascota conmigo durante el examen?

Sí, las mascotas están permitidas.

¿Qué hago si ocurre algo durante el examen?

El vigilante controlará el examen durante toda la sesión. Si sucede algo, puedes ponerte en contacto con el vigilante hablando directamente con él o escribiendo en la casilla del chat. En caso de que no se pueda establecer la comunicación, el vigilante intentará enviarte un correo electrónico o llamarte al teléfono que hayas proporcionado en tu cuenta PeopleCert para informarte de los pasos que debes seguir. 

¿Cómo puedo ver el tiempo restante durante el examen?

Habrá un temporizador en la esquina superior derecha de la pantalla que mostrará el tiempo de examen restante.

Al finalizar el examen

Al finalizar el examen

¿Contienen los resultados oficiales un análisis detallado de las preguntas que ya respondí?

El análisis de resultados muestra un porcentaje de acierto por tema. De este modo, podrás ver las áreas en las que deberás trabajar para lograr mejores resultados.

¿Cuál es la diferencia entre los resultados preliminares y los oficiales?

Los resultados preliminares se emiten automáticamente al finalizar el examen y están disponibles en la pantalla de tu ordenador. Nuestro departamento de Calidad y Evaluación revisa estos resultados por motivos de calidad e integridad. Una vez completada la revisión, se emiten los resultados oficiales. El proceso se completa en un plazo de 2 días laborables a partir de la fecha de envío de las respuestas.

¿Cuándo se me informará sobre mis resultados?

Los resultados preliminares se emiten automáticamente al finalizar el examen y están disponibles en la pantalla de tu ordenador. Tienes la opción de guardarlos como un archivo HTML o PDF en tu ordenador y conservarlos hasta que se emitan los resultados oficiales. De acuerdo con la política de PeopleCert, los resultados oficiales se emiten en un plazo de 2 días hábiles a partir de la fecha en que se envían tus respuestas.

Después del examen

Después del examen

Si apruebo el examen, ¿cómo recibiré mi certificado?

Los resultados oficiales de tu examen se emiten en un plazo de 2 días hábiles a partir de la fecha del examen. Si apruebas el examen, junto con los resultados oficiales, también recibirás un certificado electrónico. Tanto los resultados oficiales como el certificado electrónico se cargarán en tu cuenta PeopleCert.

¿Se envía un certificado en papel junto con el electrónico?

Los certificados en papel los pueden adquirir organizaciones educativas o el candidato directamente.

Si has realizado un examen a través de una organización de formación y no has solicitado un certificado en papel antes de realizar el examen, puedes pedirlo más tarde a través de tu cuenta PeopleCert o poniéndote en contacto con tu organización educativa y pidiéndole que realice el pedido en tu nombre.

Si has comprado un cupón de examen directamente a través de PeopleCert, puedes comprar un certificado en papel a través de tu cuenta PeopleCert después de completar correctamente tu examen.

¿Cuánto tiempo se tarda en recibir un certificado en papel?

Las copias impresas solicitadas a través de la cuenta PeopleCert tienen la opción de adquirirse con entrega estándar o mensajería.

Sus plazos de envío y entrega son los siguientes:

Entrega estándar (envío en 3-5 días hábiles)

  • 4-6 semanas - Europa
  • 6-8 semanas - Resto del mundo (excl. Europa)

Entrega por mensajería (envío en 1-2 días hábiles)

  • Entrega en hasta 5 días hábiles

¿Qué es una insignia digital?

Las insignias digitales son la forma más conveniente de mostrar tus logros profesionales. Son la representación digital de la certificación adquirida, combinada con una descripción verificable de los conocimientos y habilidades específicos necesarios para obtenerla. Las insignias digitales se comparten fácilmente en línea. Actualmente ofrecemos este servicio adicional gratuito a nuestros candidatos COBIT5 y QSD que han aprobado con éxito sus exámenes.

¿Dónde puedo encontrar mi insignia digital?

Puedes acceder a tu insignia digital en tu cuenta PeopleCert. Lo único que tienes que hacer es iniciar sesión y seleccionar el área designada Mis insignias. Allí puedes revisar, compartir, descargar y añadir a tus cuentas de redes sociales (Linkedin, Facebook) y tu firma de correo electrónico.

Tu privacidad importa

Tu privacidad importa

¿Cuánto tiempo conserva PeopleCert mi información personal?

PeopleCert conserva tu información personal durante el tiempo exigido por ley o durante el tiempo que sea necesario para fines comerciales.

Para determinadas acciones que emprendes con nosotros, hay periodos específicos de tiempo que guardamos información sobre ti en nuestros archivos:

  1. Las grabaciones realizadas cuando utilizas el servicio de vigilancia remota de PeopleCert se conservan durante un (1) año para proporcionar un registro de integridad del examen.
  2. Cuando te pones en contacto con el servicio de atención al cliente de PeopleCert, las llamadas telefónicas y los chats en línea pueden grabarse con fines de supervisión y formación, así como para mejorar nuestros servicios. Las grabaciones telefónicas se conservan durante un período máximo de quince (15) días, y las grabaciones del chat en línea y los correos electrónicos se conservan durante un período máximo de un (1) año.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con PeopleCert si tengo alguna pregunta sobre mi información personal?

Si tienes alguna pregunta o queja relacionada con tu información personal que posee PeopleCert, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

¿Quién tiene acceso a mis datos personales?

Tu privacidad es extremadamente importante para nosotros, y nos comprometemos a ofrecerte una experiencia segura y sin complicaciones cuando visites nuestros sitios web y utilices nuestros servicios. Solo tienen acceso a tus datos personales los miembros del personal designados de PeopleCert y los socios comerciales autorizados con cuya colaboración prestamos servicios de certificación. Algunos de nuestros servicios de certificación se ofrecen en colaboración con otros propietarios de exámenes; podemos compartir tu información personal con estos propietarios de exámenes. No vendemos, compartimos, alquilamos, enviamos, intercambiamos ni transmitimos de ningún otro modo ningún dato personal a terceros, excepto en caso de que estemos obligados a ello por ley o por una autoridad gubernamental, o si fuera necesario para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de PeopleCert, sus socios comerciales o propietarios de pruebas. Puedes leer nuestras Condiciones de uso y Política de privacidad para obtener más información.

¿Por qué tengo que proporcionar mis datos personales a PeopleCert?

Cuando te proporcionamos servicios de examen y certificación, se requiere cierta información sobre ti para confirmar tu identidad, garantizar la validez del proceso de certificación y ofrecerte una gran experiencia.   

¿Qué derechos tengo en relación con mi información personal?

Tienes derecho a acceder, corregir o eliminar tus datos personales en cualquier momento. Sin embargo, si decides eliminar parte o la totalidad de la información que conservamos en nuestros archivos, es posible que no podamos ofrecerte nuestros servicios. Además, tienes los derechos previstos en el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea, incluido el derecho a presentar una queja, el derecho a transferir tu información a otro lugar y mucho más. Para ejercer esos derechos, envía un correo electrónico a dataprotection@peoplecert.org

¿Qué información sobre mí guarda PeopleCert?

Podemos recopilar tu información personal, incluidos el nombre, la dirección, el correo electrónico, el número de teléfono, el documento de identidad con fotografía y otra información. Si realizas un examen en línea utilizando el servicio PeopleCert vigilancia remota, también grabaremos la sesión del examen (vídeo, sonido y escritorio de tu ordenador) para garantizar la seguridad e integridad del examen. 

Tu privacidad importa

Tu privacidad importa

¿Por qué tengo que proporcionar mis datos personales a PeopleCert?

Cuando te proporcionamos servicios de examen y certificación, se requiere cierta información sobre ti para confirmar tu identidad, garantizar la validez del proceso de certificación y ofrecerte una gran experiencia.   

¿Qué información sobre mí guarda PeopleCert?

Podemos recopilar tu información personal, incluidos el nombre, la dirección, el correo electrónico, el número de teléfono, el documento de identidad con fotografía y otra información. Si realizas un examen en línea utilizando el servicio PeopleCert vigilancia remota, también grabaremos la sesión del examen (vídeo, sonido y escritorio de tu ordenador) para garantizar la seguridad e integridad del examen. 

¿Quién tiene acceso a mis datos personales?

Tu privacidad es extremadamente importante para nosotros, y nos comprometemos a ofrecerte una experiencia segura y sin complicaciones cuando visites nuestros sitios web y utilices nuestros servicios. Solo tienen acceso a tus datos personales los miembros del personal designados de PeopleCert y los socios comerciales autorizados con cuya colaboración prestamos servicios de certificación. Algunos de nuestros servicios de certificación se ofrecen en colaboración con otros propietarios de exámenes; podemos compartir tu información personal con estos propietarios de exámenes. No vendemos, compartimos, alquilamos, enviamos, intercambiamos ni transmitimos de ningún otro modo ningún dato personal a terceros, excepto en caso de que estemos obligados a ello por ley o por una autoridad gubernamental, o si fuera necesario para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de PeopleCert, sus socios comerciales o propietarios de pruebas. Puedes leer nuestras Condiciones de uso y Política de privacidad para obtener más información.

¿Qué derechos tengo en relación con mi información personal?

Tienes derecho a acceder, corregir o eliminar tus datos personales en cualquier momento. Sin embargo, si decides eliminar parte o la totalidad de la información que conservamos en nuestros archivos, es posible que no podamos ofrecerte nuestros servicios. Además, tienes los derechos previstos en el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea, incluido el derecho a presentar una queja, el derecho a transferir tu información a otro lugar y mucho más. Para ejercer esos derechos, envía un correo electrónico a dataprotection@peoplecert.org

¿Cuánto tiempo conserva PeopleCert mi información personal?

PeopleCert conserva tu información personal durante el tiempo exigido por ley o durante el tiempo que sea necesario para fines comerciales.

Para determinadas acciones que emprendes con nosotros, hay periodos específicos de tiempo que guardamos información sobre ti en nuestros archivos:

  1. Las grabaciones realizadas cuando utilizas el servicio de vigilancia remota de PeopleCert se conservan durante un (1) año para proporcionar un registro de integridad del examen.
  2. Cuando te pones en contacto con el servicio de atención al cliente de PeopleCert, las llamadas telefónicas y los chats en línea pueden grabarse con fines de supervisión y formación, así como para mejorar nuestros servicios. Las grabaciones telefónicas se conservan durante un período máximo de quince (15) días, y las grabaciones del chat en línea y los correos electrónicos se conservan durante un período máximo de un (1) año.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con PeopleCert si tengo alguna pregunta sobre mi información personal?

Si tienes alguna pregunta o queja relacionada con tu información personal que posee PeopleCert, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con PeopleCert si tengo alguna pregunta sobre mi información personal?

Si tienes alguna pregunta o queja relacionada con tu información personal que posee PeopleCert, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con PeopleCert si tengo alguna pregunta sobre mi información personal?

Si tienes alguna pregunta o queja relacionada con tu información personal que posee PeopleCert, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con PeopleCert si tengo alguna pregunta sobre mi información personal?

Si tienes alguna pregunta o queja relacionada con tu información personal que posee PeopleCert, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con PeopleCert si tengo alguna pregunta sobre mi información personal?

Si tienes alguna pregunta o queja relacionada con tu información personal que posee PeopleCert, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente.

Libros y libros electrónicos

Libros y libros electrónicos

¿Qué son los libros electrónicos de PeopleCert?

A partir del 1 de febrero de 2022, PeopleCert proporciona libros electrónicos de orientación con todos los exámenes AXELOS.
 
Para ofrecerte la mejor experiencia posible, PeopleCert ha decidido cooperar con VitalSource, un proveedor de libros electrónicos líder en el mercado. Durante un extenso proceso de selección de proveedores, VitalSource superó todos los criterios de PeopleCert en materia de fiabilidad y disponibilidad, centralización en el cliente, facilidad de uso y accesibilidad, madurez de la oferta fuera de línea (aplicaciones móviles y de escritorio) y en línea.
 
VitalSource Bookshelf es uno de los lectores electrónicos más utilizados en el mercado educativo global con más de 15 millones de usuarios activos mensuales.

¿Qué exámenes de PeopleCert se ofrecen con un libro electrónico?

El libro electrónico de orientación oficial básica se ofrece para todos los exámenes de nivel básico AXELOS y de nivel avanzado AXELOS ITIL®.

¿Cómo compro un libro electrónico?

Si solicitas tu examen directamente desde el sitio web de PeopleCert, podrás adquirir tu libro electrónico en el idioma que desees junto con tu examen.

Si estás realizando formación a través de una organización de formación acreditada, recibirás un código de cupón de PeopleCert para tu examen y libro electrónico.

  • Inicia sesión en tu cuenta PeopleCert en el sitio web de PeopleCert e introduce tu código de cupón de PeopleCert en la sección «Registra tu código de cupón de PeopleCert»
  • Después de confirmar tu acción, te daremos acceso a tu libro electrónico a través de la sección «Mis libros electrónicos»

Encontrarás más información sobre cómo crear tu cuenta en el sitio web de PeopleCert.

¿Cómo accedo a mi libro electrónico en línea?

Puedes acceder a tu libro electrónico desde tu cuenta de candidato haciendo clic en la pestaña «Mis libros electrónicos» y, a continuación, haciendo clic en la acción «Ver en línea». A continuación, se te redirigirá a PeopleCert's Bookshelf para que leas tu libro electrónico.

¿Puedo comprar un libro electrónico después de solicitar mi examen?

La opción de comprar un libro electrónico después de solicitar un examen solo está disponible para certificaciones específicas de nivel avanzado (Practitioner):

  • PRINCE 2 Practitioner, 5.ª edición
  • PRINCE 2 Reinscripción de Practitioner, 5.ª edición
  • PRINCE 2 Practitioner, 6.ª edición
  • Prince 2 Agile Practitioner
  • MSP Practitioner, 4.ª edition
  • MSP Advanced Practitioner, 4.ª edición
  • Reinscripción de MSP Practitioner, 4.ª edición
  • Reinscripción de MSP Advanced Practitioner, 4.ª edición
  • Practicante MSP, 5.ª edición
  • M_o_R Practitioner
  • M_o_R Practitioner Reinscripción
  • MoP Practitioner
  • MoV Practitioner
  • P30 Practitioner

Para estas certificaciones, la opción de comprar un libro electrónico estará disponible en tu cuenta. Inicia sesión en tu cuenta, ve a la sección de «Resumen» y haz clic en la opción «Comprar eBook».

¿Cómo puedo acceder a mi libro electrónico sin conexión?

Si necesitas tener acceso a tu libro electrónico sin conexión en el dispositivo que elijas, puedes descargar la Aplicación de lectura para eBook móvil o de escritorio.

Las aplicaciones de lectura de libros electrónicos están disponibles para dispositivos iOS, Android, Kindle, Mac, Windows y Chromebook.

Sigue estos pasos para acceder a tu libro electrónico desde tu ordenador portátil o de escritorio:

  1. Accede a la bibilioteca de PeopleCert a través de la sección «Mis libros electrónicos» de tu cuenta, haciendo clic en la acción «Ver en línea»
  2. Haz clic en el botón Descargar nuestra aplicación situado en la esquina superior derecha de tu biblioteca
  3. A continuación, se te redirigirá al área de descargas de VitalSource para seleccionar la aplicación que deseas instalar en el dispositivo que elijas.
  4. Una vez instalada la aplicación en tu dispositivo, no la inicies. Vuelve a la biblioteca de PeopleCert y haz clic en el botón Iniciar aplicación de escritorio en la parte superior derecha de la pantalla.

  5. Al descargar la aplicación y hacer clic en el botón Iniciar aplicación de escritorio, verás un mensaje similar al que se muestra a continuación (según el navegador que estés utilizando) solicitando permiso para abrir la aplicación Desktop Bookshelf. Al hacer clic en «Open VitalSource Bookshelf», podrás descargar tu libro electrónico y acceder a él sin conexión.

Sigue los siguientes pasos para acceder a tu libro electrónico desde tu dispositivo móvil:

  1. Accede a la bibilioteca de PeopleCert a través de la sección «Mis libros electrónicos» de tu cuenta, haciendo clic en la acción «Ver en línea».
  2. Si es la primera vez que accedes a un libro electrónico de PeopleCert, se abrirá el módulo Bookshelf y se te pedirá Iniciar la aplicación o No ahora para continuar en el sitio móvil.
  • Abrir la aplicación: Si ya tienes Bookshelf instalado en tu dispositivo móvil, haz clic en este botón para iniciar sesión automáticamente en la aplicación y acceder a tu libro. Si no tienes Bookshelf instalado, se te redirigirá a la tienda de tu dispositivo para descargarlo.
  • No ahora: Haz clic en este botón para ver tu libro electrónico en tu navegador utilizando Bookshelf Online.

Todos los libros descargados a Bookshelf en tu dispositivo móvil estarán disponibles para su lectura sin conexión. No necesitarás volver a tu cuenta PeopleCert para leer tu libro electrónico.

Para obtener más información, lee también Cómo iniciar sesión en las aplicaciones Bookshelf a través del inicio de sesión único.

He cerrado sesión en mi aplicación Bookshelf Offline de escritorio o móvil. ¿Cómo puedo volver a acceder a mi libro electrónico?

Te recomendamos que sigas conectado a tu aplicación sin conexión. En caso de que cierres la sesión, solo tienes que volver a Bookshelf de PeopleCert a través de tu cuenta y hacer clic en el botón Iniciar aplicación de escritorio en la parte superior derecha de la pantalla.

¿Qué funciones admite PeopleCert eBook Reader?

El eBook Reader de VitalSource tiene una lista exhaustiva y completa de características, como por ejemplo:

Además, tu interfaz de lectura está disponible en 37 idiomas.

Cuando el Reader se utiliza en varios dispositivos, tus notas se sincronizarán para que puedas disfrutar de una experiencia perfecta.

El Bookshelf de VitalSource cumple con las Normas Globales de Accesibilidad y beneficia a los estudiantes con una gama de funciones de accesibilidad como Controles de Contenido, Iconos de Accesibilidad, Opciones de Color y Contraste, y Leer en voz alta.

Puedes encontrar más información en el vídeo disponible.

Ya tengo instalada la aplicación VitalSource Bookshelf Offline para acceder a otros libros electrónicos. ¿Puedo leer todos mis libros electrónicos desde allí?

Solo puedes acceder a tus libros electrónicos de PeopleCert iniciando sesión en tu aplicación Bookshelf desde tu cuenta PeopleCert.

No puedes iniciar sesión en más de una cuenta dentro de la aplicación VitalSource a la vez.

Si ya has descargado una aplicación sin conexión para Bookshelf y has iniciado sesión con tus credenciales de VitalSource, deberás cerrar sesión e iniciarla desde tu cuenta Peoplecert. Al hacer clic en el botón «Iniciar aplicación de escritorio» de tu PeopleCert Bookshelf, tu aplicación se abrirá y te mostrará la siguiente opción de cierre de sesión.

Ya tengo instalada la aplicación VitalSource Offline, ¿tengo que volver a instalarla?

No, no tienes que volver a descargar la aplicación Offline. Debes volver a iniciar la aplicación a través de PeopleCert Bookshelf.

¿Qué navegadores son compatibles con los libros electrónicos?

Ten en cuenta que Internet Explorer no es compatible con la lectura en línea.

Navegadores compatibles:

  • Chrome
  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Safari
  • Opera
  • Mobile Safari
  • Chrome para Android

Aplicaciones para lectura sin conexión:

  • iOS
  • Android
  • Kindle Fire
  • Mac
  • Microsoft Store
  • Chromebook

¿Obtiene VitalSource acceso a mis datos personales?

No, PeopleCert no comparte con VitalSource ningún dato de identificación personal (PID). Tu acceso al libro electrónico se verifica a través de una implementación de inicio de sesión único (SSO) que transmite a VitalSource solo una clave de acceso única y anónima para tu libro electrónico.

Resolver problemas básicos del navegador

Al utilizar tu libro electrónico, es posible que veas un código de error, un mensaje de alerta o que experimentes problemas de carga.

Normalmente, estos problemas se pueden solucionar consultando el mensaje para obtener instrucciones sobre cómo resolver el problema.

Además:

  • Asegúrate de que tu ordenador o dispositivo móvil tenga instaladas las actualizaciones de software más recientes
  • Comprueba si la versión de tu navegador está actualizada a la más reciente
  • Los servicios VPN a veces pueden interferir con los servicios y productos de VitalSource; apaga temporalmente tu VPN para ver si resuelve algún problema que estés experimentando
  • Intenta utilizar un navegador diferente

Si alguno de los pasos anteriores no resuelve el problema, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente de PeopleCert para que te ayude en consecuencia.

No puedo ver mi libro electrónico en mi cuenta

Si no encuentras tu libro electrónico, asegúrate de que:

  1. Estás conectado con la cuenta correcta y no utilizas un correo electrónico diferente al que has usado para registrarte
  2. Tienes la última versión de Bookshelf si estás utilizando la aplicación

Ten en cuenta que los códigos de cupón de PeopleCert adquiridos antes del 1 de mayo solo se pueden utilizar para hacer el examen y no proporcionan acceso a los libros electrónicos.


¿Cómo se configura un firewall para su uso con VitalSource?

Los firewalls bloquean el acceso no autorizado a los equipos. Pueden proteger contra otras actividades maliciosas en Internet, como los hackers que utilizan programas maliciosos de «malware», que a menudo se camuflan como software legítimo para acceder a tus datos privados. A veces, los firewalls bloquean sitios que no son maliciosos.

Lee este artículo que describe las recomendaciones para configurar un firewall para su uso con VitalSource.

¿Cuánto tiempo requiere el envío de un libro impreso en papel a mi país?

Se te notificarán los plazos de entrega de tu pedido durante el proceso de pago. PeopleCert se esfuerza por mantener todas las entregas de todos los pedidos en menos de 10 días.

¿Durante cuánto tiempo tengo acceso a mi libro electrónico?

El acceso a tu libro electrónico tiene una limitación de 5 años.

¿Cuáles son las reglas para usar un libro electrónico de orientación oficial o un libro impreso en los exámenes a libro abierto de AXELOS?

Durante los exámenes a Libro abierto tienes la opción de utilizar tu Libro de Orientación Oficial en papel, si dispones de uno, o tu Libro electrónico de Orientación Oficial.

Si deseas utilizar tu libro impreso en papel durante un examen Open Book, se aplican las siguientes reglas:

  • Los manuales impresos pueden anotarse y tabularse
  • No está permitido usar notas adhesivas ni papeles sueltos que contengan notas adicionales
  • El vigilante te pedirá que abras el libro y pases las páginas delante de la cámara para que puedas utilizarlo durante el examen

Si deseas usar tu libro electrónico durante un examen donde se permite la referencia al libro, puedes visualizarlo íntegramente en un segundo dispositivo portátil, como un smartphone, tableta u ordenador portátil.

En todos los exámenes donde se permite la referencia al libro, habrá disponible una copia electrónica del libro en la interfaz del examen:

  • Si el dispositivo que estás utilizando para realizar el examen es compatible con una interfaz de visualización moderna (es decir, con las últimas actualizaciones del sistema operativo y del navegador compatibles instaladas), se te permitirá un uso completo del libro electrónico que contiene tus notas, marcadores, elementos destacados, etc.
  • De lo contrario, verás el formato PDF estándar del libro electrónico

Antes de presentarte al examen con PeopleCert, consulta las Guías de vigilancia remota:

¿Cómo compro un libro impreso en papel?

Podrás añadir la versión del libro impreso en papel como un servicio adicional desde el carro de la compra al comprar el examen y el libro electrónico correspondiente.
 
Si estás realizando la formación con una organización educativa acreditada, ponte en contacto con tu formador para solicitar tu libro impreso en papel.

¿En qué exámenes AXELOS se permite usar el Libro de Orientación Oficial?

Los siguientes productos de AXELOS son «Open Book», es decir, permiten el uso del libro de orientación oficial durante el examen:

  • ITIL v3 Practitioner
  • PRINCE 2 Practitioner, 5.ª edición
  • PRINCE 2 Reinscripción de Practitioner, 5.ª edición
  • PRINCE 2 Practitioner, 6.ª edición
  • Prince 2 Agile Practitioner
  • MSP Practitioner, 4.ª edition
  • MSP Advanced Practitioner, 4.ª edición
  • Reinscripción de MSP Practitioner, 4.ª edición
  • Reinscripción de MSP Advanced Practitioner, 4.ª edición
  • Practicante MSP, 5.ª edición
  • M_o_R Practitioner
  • M_o_R Practitioner Reinscripción
  • MoP Practitioner
  • MoV Practitioner
  • P30 Practitioner
  • M_o_R 4 Practitioner

Comprar un examen

Comprar un examen

¿Cómo encuentro un proveedor de formación o centro de examen cerca de mí?

Todos los proveedores de formación y centros de examen con los que PeopleCert trabaja se pueden encontrar y filtrar a través de nuestro motor de búsqueda, ubicado en el menú Certificaciones. Ten en cuenta que nuestro motor de búsqueda proporciona información sobre las oficinas centrales de las organizaciones acreditadas. Para encontrar una sucursal que esté cerca de ti, consulta el sitio web del proveedor de formación.

¿Cuánto cuesta mi examen?

Cada organización de formación cobra diferentes precios por un examen. Te sugerimos que lleves a cabo una investigación de mercado antes de comprar el examen. Como alternativa, puedes consultar los precios del examen que te interesa en el sitio web de PeopleCert si deseas realizar el examen con PeopleCert de vigilancia remota.

¿Puedo reservar un examen directamente?

Sí, puedes reservar exámenes directamente desde PeopleCert. Esto se puede hacer en la página de cada producto individual para cada certificación ofrecida por PeopleCert.

Quiero realizar un examen en un centro de pruebas Pearson VUE. ¿Qué debo hacer?

Algunos exámenes se pueden realizar a través de Pearson VUE. Si se trata de una opción, se muestra claramente en la página del producto que te interesa. Basta que sigas las instrucciones en pantalla y te redirigirán al sitio web de Pearson VUE.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.

¿Cómo puedo cancelar mi compra?

Si has realizado una compra por error o has cambiado de opinión, tienes derecho a cancelar tu compra presentando una solicitud de cancelación por escrito en los 14 días siguientes a la fecha en la que realizaste el pago, tal y como se indica a continuación:

  1. Para exámenes: Si no has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra. Si has reservado una fecha concreta de examen, la cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la fecha de la compra, siempre que dicha fecha sea al menos 14 días antes de la fecha del examen.
  2. Para afiliaciones: La cancelación puede realizarse en los 14 días siguientes a la compra, siempre que no hayas activado tu membresía.

Todas las solicitudes de cancelación deben enviarse por correo electrónico a customerservice@peoplecert.org. Si la solicitud de cancelación es correcta, PeopleCert realizará el reembolso correspondiente. Los reembolsos siempre se efectuarán en la misma tarjeta de crédito que la utilizada para realizar la compra.